爱尔兰驾照申请 Ireland Driving License Application
爱尔兰作为一个岛国，公共交通不甚发达，城市也十分小。拥有一辆汽车对长期生活的质量提高十分重要。尤其是如果你打算成家的话，没有车肯定是十分不方便的。所以，我来爱尔兰不久，就开始了驾照申请之旅。
不像国内报个驾校，交一次钱 就有完整的服务。爱尔兰的驾照申请流程还算比较复杂，需要自己一步步去办理。
这篇博文就是记录申请流程和攻略，方便在爱华人。
中国驾照在爱尔兰的使用
中国大陆的驾照可以在爱尔兰开一年车，整个翻译件就可以了。我出国前还特意办了公证，算是更加保险。之后再开就需要考当地驾照了。有许多国家和地区可以在爱尔兰直接换驾照，如 中国台湾地区，可惜大陆不在此列。欧盟或英国驾照也可以无缝在爱尔兰继续使用。具体不同国家驾照在爱尔兰使用要求可以参考这里.
爱尔兰驾照申请流程
官方步骤：理论考试，视力证明，申请Learner驾照，外国驾照减免，上驾校，路考，申请正式驾照。
理论考试 （Theory Test）
类似国内的 科一 和 科四。
理论考试报名链接. 报名费45欧。
考试30分钟，40道题，答对35道就算通过。通过后有效期2年。
和国内一样，刷题就完了。对年轻人或小镇做题家很容易。题库有700+题。官方有APP：Official Car/Bike DTT Ireland, 可以在Google Play 或 Apple App Store直接下载. 收费15欧。
我自己用一个非官方的刷题网站，免费，很多人推荐：theory-tester.com
虽然功能有限，但对于绝大多数人都够用了。
我基本是把所有题目刷了一遍，然后把错题截图到Notion上，多刷几遍。
然后进行了3次模拟考试，都通过了。
提前一周左右准备即可，太早了刷完容易忘记。
我最后39分高分通过。满分40分，35分算过。
结束考试后，在现场等5分钟就可以拿到结果和成绩单。
视力证明 (Eyesight test report)
我是去家附近的Specsaver预约的下个月的视力检查。因为驾照的视力检查与普通检查不同，每天只有一个名额，推荐提前至少一个月预约。而且Specsaver必须线下预约，普通的可以线上直接约。通过理论考试后，在申请Learner Permit(实习驾照)的时候，还需要有个一个月以内的视力检查表，视力要求其实也不高，矫正后超过0.5即可。不用特别紧张。我也是高度近视。从这里可以下载视力检查表，提前打印好到店里就成。店里也有检查表，我当时是店里给我提供的，没用到自己打印的。不过还是推荐自己打印更保险些。
费用的话，不同店不同。我的是40欧，还被推销了一个OCT的眼底检查（25欧）。公司买的私人保险Laya会报销35欧。
如果工作久的话，比如超过2年，交的PRSI会给你一个10欧检查的优惠。不过我只来了半年，久没有这个优惠。可以在预约的时候问下店员，店员会用的你的PPSN查一下，过几天会收到信件是否符合优惠条件。
视力检查内容和国内类似。果然被推荐配新眼镜了，不过因为我的眼镜是出国前不久配的就没接受。
特别的是一个专门给驾驶检测的机器。需要你盯着红点，然后屏幕上其他地方出现白点，就按一下手中的按钮。感觉是为了测试你反应能力。正常人应该都能通过。
视力检查表只有3个月有效期，需要尽快申请实习驾照。
申请实习驾照 Learner Permit
申请地址
注意要选择Apply apply for first time learner permit, 而不是with foreign license。因为大陆的驾照并不支持。后面还有问是否有外国驾照的，那里可以填Yes, 国家Other，驾照号就是国内身份证号。
还有一些健康问题调查。除了佩戴眼镜，其他都选No就可以了。因为眼镜，会在驾照上打印一个01, 代表需要佩戴眼镜。
还有一个问是否自愿捐献器官，如果选Yes，驾照上会多一个25. 如果发生车祸，你不幸没了。会把能用的器官捐献了。但是我选的No.
然后上传IRP和视力检查表就可以。然后交35欧，等邮递。
会有一个2年有效的卡片，就是实习驾照了。
然后你就可以在一定条件下开车了：
- 需要Full License 陪同
- 在车上佩戴L标志
不过很多本地人都是L驾照就随便开很久，路上也没人查。想想也是蛮危险的。我比较遵纪守法，自然不会这么干的。
外国驾照减免 Reduced Essential Driver Training (EDT)
持有中国驾照至少2年，可以减免课时从12小时到6小时。每小时课差不多50欧，可以省不少钱。
持有中国驾照6个月，可以免除 实习驾照 获取后，6个月才能参加路考 的限制。
然后驾照不能过期超过6个月。
需要的材料有:
- Reduced EDT的说明和申请表
- 中国驾照原件
- 安全驾驶记录 可以在“交管12123”APP上申请下载，不过需要翻墙回国内才行。爱尔兰貌似访问不了。我是翻墙到HK，才能登陆下载的。还需要多试几次。如果不方便翻回墙里的话，可以找国内的亲戚朋友帮忙下载。申请后，需要等一个工作日才能下载。
- 驾照 和 安全驾驶记录 翻译件。需要Irish Translators Association认证的翻译，中文到英文的只有一个人符合翻译资质: Lichao。邮件联系即可，收费45欧。
- 我把国内的公证书也寄过去了，不过貌似没什么用。
我是在公司邮寄的，选了最便宜的：2.85 欧
邮寄地址参见 Reduced EDT的说明和申请表：Reduced EDT, National Driver Licence Service, PO Box 858, Southside Delivery Offi ce, Cork
下一步就可以联系ADI教练了。
上驾校
在 小红书 上找了一个华人教练，叫“人在旅途”/Jun，但他只有自动挡的车。我想学手动挡，因为选择更多。和国内一样，手动挡驾照可以开自动挡和手动挡的车，但自动挡驾照只能开自动挡的车。
后来经Jun 推荐，找了一个National driving School的教练 Keith. 联系方式为：
+353 85 151 4076
收费每小时55欧。
上过6小时课程后，就可以报名路考了。
路考
在rsa.ie上报名路考，建议上完6小时课程后，尽快报名。因为排队的人多，只能加入waiting list。大概过半年才能排到。我是9月14号报的名。
我住在都柏林南边，选这个考场最好 Dun Laoghaire/Deansgrange
等路考期间，可以自己买个二手车多练练。虽然理论上L驾照，需要一个正式驾照2年的副驾驶陪同才能上路，但实践中你买车上路都没啥问题。如果爱尔兰有熟人，可以借车给你练也是再好不过的了。还可以坐在副驾驶上，符合法律要求。当然也可以再花钱约教练学课程。
虽然约教练蛮贵的（55欧一小时），但其实自己买车，车钱+保险也不便宜。看自己的需求和计划了。
确定考试日期后，可以和教练约一个pre test. 教练到时候根据日期，会知道考试线路，可以帮你过一下，提高通过率。